Britta Teckentrup: “Zusammen unter einem Himmel”

9783845819730

Btitta Teckentrupp: “Zusammen unter einem Himmel
Übersetzt von: Kristin Iozzo
ars edition € 14,99
Ab 4 Jahren

Wir leben unter einem Himmel,
hier bei uns zu Hause.
Wir leben unter einem Himmel,
in jedem weit entfernten Land . . .

Wir spüren dieselben Liebe und spielen dieselben Spiele, wir singen dieselben Lieder und wir träumen dieselben Träume. Das will uns Britta Teckentrup in ihrem neuen Bilderbuch mitteilen. In ihrem ganz eigenen Stil reisen wir mit Tieren um die ganze Welt. Wir sind mit den Walen tief unten im Meer und heulen mit den Kojoten in den Sternenhimmel. Ob Regen, Sturm, oder Sonne und Hitze, wir sind alle auf einem Planeten in einer vereinten Welt, wie Britta Teckentrupp es ganz zu Beginn formuliert. Durch die vielen Gucklöcher, werden wir von Strophe zu Strophe geführt und merken die Verbundenheit der Tiere untereinander.
Ein poetisches Bilderbuch für Kinder und Erwachsene, das zeigt, dass uns alle mehr verbindet, als trennt.

Leseprobe

Advertisements

Daniela Kulot: “Zusammen!”

IMG_7804

Daniela Kulot: “Zusammen!
Gerstenberg Verlag € 9,95
Pappbilderbuch für Kinder ab 2 Jahren

Wie schon in ihrem Vorgängerbuch “Reim dich nett ins Bett” nimmt sich Daniela Kulot ein wichtiges Thema für Kinder vor und verarbeitet es in Reime und sehr witzigen Bildern. Im kleineren Format und auf dicke Pappe gedruckt, können es auch schon die Kleinen in die Hand nehmen und alleine durchblättern. Jede Wette, sie werden den Text schnell auswendig wissen.
“Ob klein oder groß, beiden schmeckt der Kloß. Ob traurig oder froh, jeder muss aufs Klo. Ob alt oder jung, auf jeden Fall mit Schwung.” Ganz egal, wie viel uns unterscheidet, es ist viel mehr, was uns verbindet. Gemeinsam essen, spielen, lachen, Unsinn machen – das alles macht zusammen viel mehr Spaß!
Ja, das stimmt. Da sitzt der Papá mit auf dem Klo, wenn die beiden Kleinen auf ihren Töpfchen sitzen. Und auf der Schaukel haben Oma und Enkelin genauso viel Spaß. Klöße essen und Nachtisch mit Soße. Herrlich, wie man sich dabei vollschmieren kann. “Ob dünn oder dick, auf jeden Fall schick.” So beginnt das Bilderbuch und wir sehen, wie sich beiden Mädels mit Kleidern der Mamá neu einkleiden. Wir sehen aber auch schon auf der ersten Doppelseite einen kleinen grünen Drachenschwanz, der in einer Papierschachtel verschwindet. Aufgepasst! Dieser Schwanz taucht öfter auf und wird zum Schluss noch ganz groß. Aber: “Ob Schleifchen oder Schrammen, auf jeden Fall ZUSMAMMEN!”
Genau.
Daniela Kulot hat ein Buch prima über Freundschaft, Toleranz und Zusammenhalt geschrieben und gemalt.

Daniela Kulot, geb. 1966, hat schon als Kind nichts lieber getan als gemalt und gezeichnet. Seit sie ihr Studium an der Fachhochschule Augsburg (Grafikdesign und Illustration) abgeschlossen hat, arbeitet sie freischaffend als Malerin, Illustratorin und Autorin. Inzwischen sind von ihr zahlreiche Bilderbücher erschienen, die in viele Sprachen übersetzt sind.